Jun 16, 2022

VENEDIG, SAN MARCO: DAS GOLDENE ALTARBILD GERETTET...

Der Markusdom beherbergt die kostbare Pala d'Oro (Goldenes Bahrtuch), eine majestätische byzantinische Goldarbeit aus dem 10. Seine Herstellung erforderte eine exquisite Technik der künstlerischen Emailleverzierung, die Cloisonné genannt wird.

Cloisonné

<<…sottili fili (filigrane) o listelli o piccoli tramezzi metallici (di solito rame), celle o alveoli (detti in francese cloisons), vengono saldati o incollati ad una lastra di supporto dell'opera da costruire; successivamente quindi, nelle zone rilevate dal metallo, viene colato dello smalto, ottenendo quindi una sorta di mosaico le cui tessere sono circoscritte esattamente dai listelli metallici...>> (https://it.wikipedia.org/wiki/Cloisonn%C3%A9)

Im Laufe der Zeit wurde das Goldene Bahrtuch immer mehr bereichert, bis es im 14;

Die Struktur, die auf dem Hochaltar der Basilika steht, ist im gotischen Stil in Silber und Gold gehalten und misst 334x212 cm. Darauf sind zahlreiche heilige Bilder abgebildet: Christus, umgeben von den Evangelisten in der Mitte, Propheten, Apostel, Erzengel an den Seiten und die Lebensgeschichte des Heiligen Markus im Rahmen. Aber die Besonderheit, die jeden in Erstaunen versetzt, ist die extrem hohe Anzahl an Perlen, Emaille und Edelsteinen, die sie enthält:

526 Perlen

330 Granate

320 Saphire

300 Smaragde

183 Amethyste

75 Rubine

175 Achate

34 Topase

16 Kornelkirschen

13 Jaspis

...für insgesamt 1927 Edelsteine!

[Erfahren Sie mehr über Venedig und den ihr gewidmeten Helm].

Gerade wegen dieser Besonderheit mag es verwundern, dass das Altarbild bis heute erhalten geblieben ist, ohne gestohlen zu werden.

Der Überlieferung nach gab es einen bestimmten Moment in der Geschichte, in dem das Goldene Bahrtuch ernsthaft in Gefahr war:

Napoleon, der sich während der Invasion in seiner Gegenwart befand, wurde durch ein rein venezianisches Sprachspiel" in die Irre geführt;

"Xe tutto vero!' sagten die Venezianer zum Kaiser... ohne zu bedenken, dass das italienische Wort'VERO' im venezianischen Dialekt auch'GLAS' bedeutet...

Napoleon erkannte glücklicherweise, dass das Werk nur aus Glas bestand (und daher wertlos war), und ließ es an seinem Platz, während er andere Wertgegenstände nach Frankreich zurückbrachte.

Dank dieses mundartlichen qui pro quo konnte der Pala d'Oro gerettet werden, und wir haben das Privileg, ihn noch immer in seiner schönen "Heimat" bewundern zu können.

[Erfahren Sie mehr über Venedig und den ihr gewidmeten Helm].